{"id":3,"date":"2018-09-05T11:13:28","date_gmt":"2018-09-05T09:13:28","guid":{"rendered":"http:\/\/new.tenutamattei.com\/?page_id=3"},"modified":"2020-08-19T10:46:21","modified_gmt":"2020-08-19T08:46:21","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.tenutamattei.com\/de\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"PRIVACY POLICY"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2>\u00a0<\/h2>\n<p style=\"text-align: left;\">Die Adresse unserer Website lautet: http:\/\/tenutamattei.com.\n\nDATENSCHUTZ-BESTIMMUNGEN<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: left;\"><b>PRIVACY POLICY<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #333333;\">Hinweis gem\u00e4\u00df Art. 13 der Verordnung (EG) 2016\/679 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Tenuta Mattei S.r.l. con la presente informa che, ai sensi dell&#8217;art. 13 Regolamento (CE) 2016\/679 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 27 aprile 2016, relativo alla tutela delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali (di seguito, il &#8220;Regolamento europeo&#8221;), richiede il trattamento di alcuni dati personali che vengono automaticamente raccolti o forniti attraverso la navigazione o l&#8217;utilizzo del sito Web https:\/\/www.tenutamattei.com\/ (di seguito, &#8220;sito Web&#8221;).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Diese Datenschutzerkl\u00e4rung bezieht sich daher nur auf die Website und nicht auf andere Websites, Seiten oder Onlinedienste, die \u00fcber die darin angezeigten Hyperlinks erreichbar sind.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">1. DATENREGLER<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Der Datenverantwortliche ist Tenuta Mattei S.r.l., Steuerkennzeichen: <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">02676320423<\/span><\/span> in der Person seines gesetzlichen Vertreters mit Sitz in Italien, 60011 - Arcevia, Fraz. S. G. Battista, 248 (im Folgenden \"Tentuta Mattei S.r.l.\" oder \"Data Controller\").<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">2. DEFINITION UND TYP DER VERARBEITETEN PERS\u00d6NLICHEN DATEN<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Um die Nutzung der Website und ihrer Dienste zu erm\u00f6glichen, fordert der Datenverantwortliche an, einige personenbezogene Daten des Benutzers zu kennen und zu verarbeiten, die durch Ausf\u00fcllen und Senden der Formulare auf der Website erfasst werden Tenuta Mattei verarbeitet auf der Website folgende personenbezogene Daten (im Folgenden gemeinsam \"Dienstleistungen\"):<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">- um auf der Website angezeigte Produkte zu kaufen: E-Mail, Name, Nachname, Adresse, Telefonnummer, Rechnungsadresse;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">- unseren Newsletter oder kommerzielle Mitteilungen erhalten: E-Mail-Adresse, Name, Nachname, Tag und Monat der Geburt;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">- personalisierte Marketingmitteilungen erhalten: E-Mail, Name, Nachname, Tag und Monat der Geburt sowie Anzahl, Art, Wert und Regelm\u00e4\u00dfigkeit der \u00fcber die Website get\u00e4tigten Produktk\u00e4ufe innerhalb eines Zeitraums von 12 Monaten;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">- um auf den pers\u00f6nlichen Bereich von \"Mein Konto\" zuzugreifen: Name, Nachname, E-Mail, Passwort, Tag und Monat der Geburt<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">In Bezug auf die einfache Navigation auf der Website, die Art der verarbeiteten Daten und die spezifischen Informationen, die f\u00fcr \"Cookies\" relevant sind, werden nachstehend angegeben.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Navigationsdaten<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Die Computersysteme und Softwareverfahren, die das Funktionieren der Website regeln, erfassen w\u00e4hrend ihres normalen Betriebs einige personenbezogene Daten, deren \u00dcbertragung durch die Verwendung von Internetkommunikationsprotokollen impliziert wird.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Diese Datenkategorie umfasst die IP-Adressen oder Dom\u00e4nennamen der Computer, die von den Benutzern verwendet werden, die eine Verbindung zur Website herstellen, die Adressen in der URI-Notation (Uniform Resource Identifier) \u200b\u200bder angeforderten Ressourcen, den Zeitpunkt der Anforderung und die zum Weiterleiten verwendete Methode die Anforderung an den Server, die Gr\u00f6\u00dfe der empfangenen Antwortdatei, den numerischen Code, der den Status der vom Server zur\u00fcckgegebenen Antwort (abgeschlossen, Fehler usw.) und andere Parameter in Bezug auf das Betriebssystem und die IT-Umgebung des Benutzers anzeigt.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Diese f\u00fcr die Nutzung der Website erforderlichen Daten werden ausschlie\u00dflich zu dem Zweck verarbeitet, statistische Informationen \u00fcber die Nutzung der Dienste (meistbesuchte Seiten, Anzahl der Besucher pro Stunde oder Tag, geografisches Herkunftsgebiet usw.) zu erhalten und die Daten zu \u00fcberpr\u00fcfen ordnungsgem\u00e4\u00dfe Funktionsweise der angebotenen Dienste.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Browsing-Daten sollten nicht l\u00e4nger als sieben Tage aufbewahrt werden und werden sofort nach ihrer Aggregation gel\u00f6scht, es sei denn, ein Gericht hat Ermittlungsanforderungen.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">MANAGEMENT VON COOKIES<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Die Website verwendet die folgenden Arten von Cookies.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">- Technische Cookies<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Es werden Techniker (Sitzungs- oder dauerhafte Cookies) oder kleine Textdateien verwendet, die eine bestimmte Menge an Informationen enthalten, die zwischen der Website und dem Terminal ausgetauscht werden (oder noch besser mit dem verwendeten Browser), um den korrekten Betrieb und die korrekte Verwendung des zu erm\u00f6glichen selbst oder eine bessere Website-Erfahrung. Sie helfen uns beispielsweise dabei, den Store in Ihrer N\u00e4he zu finden, die Spracheinstellungen Ihrer Website zu lernen und sich diese zu merken. Wenn Sie ein Land und eine Sprache auf der Begr\u00fc\u00dfungsseite oder \u00fcber die IP-Geolokalisierung ausw\u00e4hlen, speichern wir diese Informationen in Cookies f\u00fcr nachfolgende Sitzungen. Cookies werden auch verwendet, um das Newsletter-Abonnement-Banner ein- oder auszublenden.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Hier k\u00f6nnen Sie lesen\u00a0<span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"http:\/\/automattic.com\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">la privacy policy di Automattic<\/a><\/span>, das Unternehmen, das WordPress produziert, die Plattform, die wir f\u00fcr unsere Website verwenden.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">- Analytische Cookies<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Alcuni cookie analitici, che sono preparati e forniti da una terza parte, ad esempio Google Analytics, sono impiegati. Ci\u00f2 si verifica ai fini di semplici statistiche di accesso interno, al fine di migliorare il sito Web e semplificarne l&#8217;utilizzo, nonch\u00e9 di monitorarne il corretto funzionamento. In ogni caso, il Titolare ha adottato gli strumenti pi\u00f9 adeguati per ridurre il pi\u00f9 possibile il potenziale identificativo di questo tipo di cookie. Google Analytics pubblica la sua politica sui<span style=\"color: #0000ff;\"> <a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/policies.google.com\/?hl=it\">cookie qui.<\/a><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">- Profiling von Cookies<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Derzeit werden keine Cookies f\u00fcr Benutzerprofile oder andere Tracking-Methoden verwendet.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">- Cookies von Drittanbietern<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Dar\u00fcber hinaus k\u00f6nnen einige Dritte Cookies auf Ihrem Ger\u00e4t installieren. Wir haben keine Kontrolle \u00fcber die Verwendung von Cookies von Drittanbietern und sind daher nicht f\u00fcr deren Verwendung verantwortlich. Dritte haben ihre eigenen Datenschutzrichtlinien und Datenerfassungsverfahren. Die Liste der verwendeten Cookies von Drittanbietern wird unten angezeigt:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Facebook &#8211; <span style=\"color: #0000ff;\">https:\/\/it-it.facebook.com\/policies\/cookies\/<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Instagram &#8211; <span style=\"color: #0000ff;\">https:\/\/help.instagram.com\/1896641480634370?ref=ig<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Twitter &#8211; <span style=\"color: #0000ff;\">https:\/\/help.twitter.com\/en\/rules-and-policies\/twitter-cookies<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Pinterest: <span style=\"color: #0000ff;\">https:\/\/policy.pinterest.com\/en\/cookies<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">YouTube: <span style=\"color: #0000ff;\">https:\/\/policies.google.com\/technologies\/cookies<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Um Ihre Zustimmung zu diesen Cookies zu widerrufen, besuchen Sie bitte die folgenden Websites:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\"><span style=\"color: #0000ff;\">http:\/\/www.youronlinechoices.com\/uk\/your-ad-choices<\/span> o<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\">http:\/\/www.allaboutcookies.org\/manage-cookies\/index.html<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">- Optionen f\u00fcr die Verwendung von Cookies \u00fcber die Browsereinstellungen<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Die Bereitstellung von Cookies kann in jedem Fall deaktiviert werden, indem Sie an Ihren Browsereinstellungen arbeiten. Beachten Sie jedoch, dass die Bearbeitung dieser Einstellungen die Nutzung der Website m\u00f6glicherweise unm\u00f6glich macht, wenn die f\u00fcr die Bereitstellung unserer Dienste erforderlichen Cookies blockiert werden. In jedem Fall hat jeder Browser unterschiedliche Einstellungen zum Deaktivieren von Cookies. Die Links zu den Anweisungen f\u00fcr die g\u00e4ngigsten Browser finden Sie hier: Apple Safari, Google Chrome, Microsoft Internet Explorer, Mozilla Firefox, Opera.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">CALL<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Jeder Anruf bei den Nummern von Tenuta Mattei S.r.l. Die auf der Website aufgef\u00fchrten Daten k\u00f6nnen die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der anrufenden Person umfassen, um die von dieser angeforderten Dienste bereitzustellen, z. B. die personenbezogenen Daten, die f\u00fcr die Verwaltung von R\u00fcckgabeanfragen oder die Unterst\u00fctzung nach dem Verkauf erforderlich sind.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">3. ZWECK DER VERARBEITUNG UND RECHTLICHEN GRUNDLAGEN<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Die vom Datenverantwortlichen gesammelten personenbezogenen Daten sind nur diejenigen, die beim Surfen auf der Website und bei der Nutzung ihrer Dienste bereitgestellt werden.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Personenbezogene Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">A) F\u00fchren Sie den Vertrag \u00fcber den Kauf der \u00fcber die Website angebotenen Waren aus und f\u00fchren Sie ihn aus. Die Angabe Ihrer personenbezogenen Daten zu diesem Zweck ist obligatorisch, da Tenuta Mattei dies nicht tut, falls diese Daten nicht bereitgestellt werden Sie k\u00f6nnen Ihre Bestellung bearbeiten und daher m\u00f6glicherweise keines unserer Produkte kaufen.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung ist die Notwendigkeit, einen Vertrag zu erf\u00fcllen, an dem Sie beteiligt sind, und die Notwendigkeit, gesetzliche Anforderungen zu erf\u00fcllen.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">B) Erlauben Sie die Registrierung im pers\u00f6nlichen Bereich von \"Mein Konto\" auf der Website und die Bereitstellung von Diensten, die registrierten Benutzern vorbehalten sind. Die Angabe personenbezogener Daten zu diesem Zweck ist freiwillig. Ohne diese Bereitstellung von Daten ist es jedoch nicht m\u00f6glich, den Komfort und alle Dienste, die dem Benutzer \u00fcber den pers\u00f6nlichen Bereich angeboten werden, zu genie\u00dfen.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Rechtsgrundlage f\u00fcr die Bearbeitung ist die Notwendigkeit, einen Vertrag zu erf\u00fcllen, an dem Sie beteiligt sind.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">C) Verwalten Sie telefonisch gesendete Anfragen. Die Angabe personenbezogener Daten zu diesem Zweck ist freiwillig. Ohne diese Datenbereitstellung kann Tenuta Mattei jedoch keine Anfragen bearbeiten.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Rechtsgrundlage f\u00fcr die Bearbeitung ist die Notwendigkeit, einen Vertrag zu erf\u00fcllen, an dem Sie beteiligt sind.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">D) Senden von Handels- und Werbemitteilungen mit kommerziellen Angeboten von Produkten und Dienstleistungen, die den bereits gekauften \u00e4hnlich sind (\"Soft Spam\"), unter Verwendung der zum Zeitpunkt des vorherigen Kaufs angegebenen E-Mail-Adresse. Die Angabe Ihrer personenbezogenen Daten zu diesem Zweck ist in jedem Fall freiwillig und Sie k\u00f6nnen jederzeit dem weiteren Erhalt von Werbe- oder Werbemitteilungen widersprechen, indem Sie auf die Schaltfl\u00e4che zum Abbestellen in den erhaltenen E-Mails klicken oder an info schreiben @ tenutamattei .com.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung ist das berechtigte Interesse des Datenverantwortlichen, die Beziehung zu seinen Kunden auszubauen und das Verkaufsvolumen bestimmter Produkte zu erh\u00f6hen, f\u00fcr die Sie bereits Ihr Interesse bekundet haben.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">E) Senden Sie kommerzielle Mitteilungen \u00fcber unsere Produkte und Dienstleistungen, indem Sie Aktualisierungen zu Neuveranstaltungen, Neuank\u00f6mmlingen, exklusiven Produkten, unseren Angeboten und Werbeaktionen bereitstellen. Wir k\u00f6nnen solche Mitteilungen \u00fcber unseren Newsletter oder per E-Mail machen. Wir k\u00f6nnen Ihre Daten auch f\u00fcr Marktforschungen, statistische Analysen oder andere Untersuchungen verarbeiten, um unsere Produkte und Dienstleistungen zu verbessern und die Kundenzufriedenheit zu analysieren. Die Angabe personenbezogener Daten f\u00fcr diese kommerziellen Zwecke ist freiwillig. Ohne diese Bereitstellung von Daten kann Tenuta Mattei Sie jedoch nicht st\u00e4ndig \u00fcber die Angebote und Werbeaktionen auf dem Laufenden halten, die wir f\u00fcr unsere Kunden reservieren.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist Ihre ausdr\u00fcckliche Zustimmung zur Verarbeitung personenbezogener Daten. Wenn Sie Ihre Einwilligung erteilen, k\u00f6nnen Sie sie jederzeit widerrufen, indem Sie auf die Schaltfl\u00e4che zum Abbestellen klicken, die in den erhaltenen E-Mails oder Newslettern enthalten ist, oder indem Sie an info @ tenutamattei .com.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">F) Senden Sie E-Mail-Marketingmitteilungen \u00fcber unsere Produkte und Dienstleistungen, basierend auf Ihrem Geschmack und Ihren Kaufpr\u00e4ferenzen. Diese Anpassung wird durch die Analyse - auch in automatisierter Form - der Anzahl, Art, des Werts und der Regelm\u00e4\u00dfigkeit von Produktk\u00e4ufen \u00fcber die Website innerhalb eines Zeitraums von 12 Monaten durchgef\u00fchrt. Die Angabe personenbezogener Daten zu diesem Zweck ist freiwillig. Ohne diese Zustimmung kann Tenuta Mattei Ihnen jedoch keine Angebote senden, die auf Ihren Geschmack und Ihre Vorlieben zugeschnitten sind.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist Ihre ausdr\u00fcckliche Zustimmung zur Verarbeitung personenbezogener Daten. Wenn Sie Ihre Zustimmung geben, k\u00f6nnen Sie sie jederzeit widerrufen, indem Sie an info @ tenutamattei schreiben. com.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Personenbezogene Daten k\u00f6nnen mit IT-Tools und auf Papier verarbeitet werden.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">4. Aufbewahrungszeitraum f\u00fcr pers\u00f6nliche Daten<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Der Datenverantwortliche beabsichtigt, personenbezogene Daten \u00fcber einen Zeitraum zu speichern, der das Zeitintervall nicht \u00fcberschreitet, das erforderlich ist, um die Zwecke zu erreichen, f\u00fcr die die Daten gesammelt und verarbeitet wurden.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">In dieser Perspektive wird Tenuta Mattei Srl gem\u00e4\u00df den aktuellen gesetzlichen Bestimmungen, einschlie\u00dflich etwaiger Rechnungslegungsvorschriften, die nach dem Verkauf seines Produkts gesammelten personenbezogenen Daten nicht l\u00e4nger als 10 Jahre speichern. Wir werden sie dann dauerhaft und irreversibel l\u00f6schen oder anonymisieren.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">In Bezug auf die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten f\u00fcr Direktmarketingzwecke, wenn Sie ihnen Ihre ausdr\u00fcckliche Zustimmung erteilt haben, gem\u00e4\u00df den gesetzlichen Bestimmungen und der am 24. Februar 2005 verabschiedeten Allgemeinen Verordnung des Garanten zum Schutz personenbezogener Daten, Tenuta Mattei hat beschlossen, personenbezogene Daten, die f\u00fcr Direktmarketingzwecke verarbeitet wurden, innerhalb von 24 Monaten nach ihrer Erfassung zu l\u00f6schen. Die zu Profilierungszwecken verarbeiteten Daten werden jedoch innerhalb von 12 Monaten nach ihrer Erfassung gel\u00f6scht.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">In Bezug auf andere personenbezogene Daten verpflichtet sich der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche, die Verarbeitung personenbezogener Daten unter Ber\u00fccksichtigung der Grunds\u00e4tze der Angemessenheit, Relevanz und Datenminimierung zu informieren, da die Aufbewahrungsfrist f\u00fcr personenbezogene Daten nicht genau festgelegt werden kann. gem\u00e4\u00df der europ\u00e4ischen Verordnung die j\u00e4hrliche Notwendigkeit ihrer Erhaltung zu \u00fcberpr\u00fcfen. Sobald die Daten erfasst und verarbeitet wurden, werden wir sie daher aus unseren Systemen und Aufzeichnungen entfernen und \/ oder geeignete Ma\u00dfnahmen ergreifen, um sie zu anonymisieren, damit sie nicht identifiziert werden.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">All dies, au\u00dfer wenn wir diese Daten aufbewahren m\u00fcssen, um gesetzliche Anforderungen zu erf\u00fcllen oder um unsere Rechte vor dem Gerichtshof zu bewerten, auszu\u00fcben oder zu verteidigen.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">5. KATEGORIEN DER EMPF\u00c4NGER DER DATEN<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Alle verarbeiteten personenbezogenen Daten d\u00fcrfen nicht an Dritte weitergegeben werden. Ihre pers\u00f6nlichen Daten k\u00f6nnen im Folgenden zu den oben beschriebenen Verarbeitungszwecken offengelegt werden:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">- die Empf\u00e4nger, die gem\u00e4\u00df einer gesetzlichen Bestimmung, die in den Rechtsvorschriften der Europ\u00e4ischen Union oder des Mitgliedstaats, dem der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche unterliegt, festgelegt ist, auf die Daten zugreifen kann;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">- die Empf\u00e4nger, die innerhalb der Grenzen der Europ\u00e4ischen Union in v\u00f6lliger Autonomie als separate Datenverantwortliche oder als von Tenuta Mattei speziell ernannte Datenverarbeiter zus\u00e4tzliche Zwecke zu den genannten Aktivit\u00e4ten und Dienstleistungen ausf\u00fchren in Absatz 3 o Bankbetreiber, Internetanbieter, Kuriere und Versender, Unternehmen, die Marketingdienstleistungen anbieten, Unternehmen, die IT-Infrastruktur, IT-Support und Beratungsdienste sowie Design und Produktion von Software und Websites anbieten, Anwaltskanzleien, Unternehmen, die anbieten Services, die darauf abzielen, unsere Services anzupassen und zu optimieren, Unternehmen, die Datenanalyse- und Entwicklungsservices anbieten (einschlie\u00dflich solcher, die Benutzerinteraktionen mit unseren Services betreffen), Service-Center, Unternehmen oder Berater, die damit beauftragt sind, dem Data Controller zus\u00e4tzliche Services bereitzustellen im Rahmen der Zwecke, f\u00fcr die die Daten erhoben wurden;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">- der Herausgeber der vom Benutzer verwendeten Kreditkarte, die mit dem Zahlungsvorgang verbundenen Anbieter von Betrugsbek\u00e4mpfungsdiensten und (falls erforderlich) die Aktivierung des Betrugsbek\u00e4mpfungsverfahrens.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Dar\u00fcber hinaus k\u00f6nnen unsere angestellten Mitarbeiter auch \u00fcber Ihre personenbezogenen Daten informiert werden, sofern sie zuvor als Subjekte ernannt wurden, die unter der Autorit\u00e4t des f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortlichen gem\u00e4\u00df Art. 4 handeln. 29 der Europ\u00e4ischen Verordnung oder als Systemadministrator gem\u00e4\u00df der vom Garanten am 27. November 2008 erlassenen Bestimmung zum Schutz personenbezogener Daten.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Die Offenlegung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt in voller \u00dcbereinstimmung mit den gesetzlichen Bestimmungen der Europ\u00e4ischen Verordnung und den technischen und organisatorischen Ma\u00dfnahmen des f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortlichen, der ein angemessenes Sicherheitsniveau gew\u00e4hrleisten m\u00f6chte.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">6. \u00dcBERTRAGUNG PERS\u00d6NLICHER DATEN AN L\u00c4NDER VON DRITTANBIETERN<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt ausschlie\u00dflich in Italien und in L\u00e4ndern der Europ\u00e4ischen Union.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Zur Bereitstellung der Dienste kann der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche personenbezogene Daten an Drittl\u00e4nder \u00fcbertragen. In diesem Fall verpflichten wir uns:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">&#8211; valutare che il Paese in cui vengono trasferiti i dati personali garantisce un adeguato livello di protezione, come stabilito dall&#8217;articolo 45 del Regolamento europeo; o<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">- die von der Europ\u00e4ischen Kommission genehmigten Standard-Datenschutzklauseln f\u00fcr die \u00dcbermittlung personenbezogener Daten au\u00dferhalb des EWR verwenden (gem\u00e4\u00df Artikel 46.2 der europ\u00e4ischen Verordnung genehmigt); oder<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">- f\u00fcr den Fall, dass wir Ihre personenbezogenen Daten in die USA \u00fcbertragen, zu bewerten, ob der Dritte Mitglied des Privacy Shield ist.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">7. M\u00d6GLICHE VERWENDUNG VON AUTOMATISIERTEN ENTSCHEIDUNGSVERFAHREN<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Tenuta Mattei verwendet ohne Ihre Zustimmung keine automatisierten Entscheidungsprozesse, einschlie\u00dflich der in Artikel 22 Abs\u00e4tze 1 und 4 der europ\u00e4ischen Verordnung genannten Profilerstellung. Wenn Sie der Profilerstellung zustimmen, k\u00f6nnen die bereitgestellten Daten zur Analyse oder Vorhersage Ihres Geschmacks und Ihrer Vorlieben verwendet werden, um den Inhalt der Marketingkommunikation zu personalisieren und nur spezielle Produkte und Dienstleistungen anzubieten, die auf Ihren Geschmack und Ihre Vorlieben zugeschnitten sind.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Die Umfrage und Analyse k\u00f6nnte insbesondere die Anzahl, Art, den Wert und die Regelm\u00e4\u00dfigkeit von Produktk\u00e4ufen betreffen, die innerhalb eines Zeitraums von 12 Monaten \u00fcber die Website get\u00e4tigt wurden.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Nach dieser Analyse, die auch automatisiert durchgef\u00fchrt werden k\u00f6nnte, kann die betroffene Person in eine oder mehrere Gruppen mit unterschiedlichen Merkmalen eingeteilt werden und erh\u00e4lt personalisierte Mitteilungen von Tenuta Mattei S.r.l. Tenuta Mattei glaubt, dass sie an den Geschmack und die Vorlieben derselben angepasst sind. Wenn der Interessent beispielsweise innerhalb eines Zeitraums von 12 Monaten nur bestimmte Arten von Produkten zu einem bestimmten Wert kauft (z. B. Wein zu einem Preis von 15 \u20ac), ist es m\u00f6glich, dass dieser k\u00fcnftige Marketingmitteilungen ausschlie\u00dflich mit Bezug erh\u00e4lt zu \u00e4hnlichen Produkten in einer \u00e4hnlichen Preisklasse. Im Gegenteil, die interessierte Partei erh\u00e4lt m\u00f6glicherweise keine Mitteilungen zu anderen Arten von Produkten (z. B. \u00d6l), falls diese in den zw\u00f6lf Monaten noch nie \u00d6l gekauft haben, da das System davon ausgeht, dass es sich nicht um ein Produkt von Interesse handelt.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">8. RECHTE DES DATENGEGENSTANDES<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">In Bezug auf die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gem\u00e4\u00df der Europ\u00e4ischen Verordnung hat der Interessent das Recht:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">- Ihre Einwilligung zur Bearbeitung jederzeit widerrufen. Wir m\u00fcssen jedoch betonen, dass der Widerruf der Einwilligung die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der Verarbeitung aufgrund der Einwilligung vor ihrem Widerruf, wie in Art. 4 festgelegt, nicht beeintr\u00e4chtigt. 7 Absatz 3 der Europ\u00e4ischen Verordnung;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">- vom Datenverantwortlichen Zugang zu ihren personenbezogenen Daten gem\u00e4\u00df Art. 15 der europ\u00e4ischen Verordnung;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">- sicherstellen, dass der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche personenbezogene Daten, die als ungenau eingestuft werden, korrigiert und integriert, auch durch eine erg\u00e4nzende Erkl\u00e4rung gem\u00e4\u00df Art. 16 der europ\u00e4ischen Verordnung;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">- vom f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen die L\u00f6schung personenbezogener Daten aus einem der in Art. 1 genannten Gr\u00fcnde einholen. 17 der europ\u00e4ischen Verordnung;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">- vom f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen die Beschr\u00e4nkung der Verarbeitung personenbezogener Daten in F\u00e4llen einholen, in denen einer der in Art. 18 der europ\u00e4ischen Verordnung gilt;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">- personenbezogene Daten \u00fcber ihn, die er einem f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortlichen zur Verf\u00fcgung gestellt hat, in einem strukturierten Format erhalten, das \u00fcblicherweise von einer Maschine verwendet wird und von dieser gelesen werden kann;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">- den Datenverantwortlichen auffordern, personenbezogene Daten ohne Hindernisse gem\u00e4\u00df Art. 20 der europ\u00e4ischen Verordnung;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">- sich aus Gr\u00fcnden, die mit seiner besonderen Situation zusammenh\u00e4ngen, jederzeit der Verarbeitung personenbezogener Daten gem\u00e4\u00df Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe e) oder f) zu widersetzen, einschlie\u00dflich der Erstellung von Profilen auf der Grundlage dieser Bestimmungen gem\u00e4\u00df art. 21 der europ\u00e4ischen Verordnung;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">- nicht Entscheidungen unterliegen, die ausschlie\u00dflich auf der automatisierten Verarbeitung von Daten beruhen, einschlie\u00dflich Profilerstellung, die rechtliche Auswirkungen auf die betroffene Person haben k\u00f6nnten, falls diese nicht zuvor und ausdr\u00fccklich eine Einwilligung gem\u00e4\u00df Art. 22 der europ\u00e4ischen Verordnung; Dar\u00fcber hinaus hat die interessierte Partei in Bezug auf die automatisierte Verarbeitung das Recht, ein menschliches Eingreifen von Tenuta Mattei einzuholen sowie eine Stellungnahme abzugeben oder die Entscheidung gem\u00e4\u00df Art. 22.3 der europ\u00e4ischen Verordnung;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">- eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde (Artikel 77) oder das Recht auf einen wirksamen Rechtsbehelf (79) einreichen, wenn sie der Ansicht ist, dass die Verarbeitung gegen die europ\u00e4ische Verordnung verst\u00f6\u00dft. Die Beschwerde kann in dem Mitgliedstaat eingereicht werden, in dem er seinen gew\u00f6hnlichen Aufenthalt hat, arbeitet oder die mutma\u00dfliche Zuwiderhandlung.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Al fine di esercitare ciascuno dei suoi diritti, \u00e8 possibile contattare il Titolare del trattamento di persona del suo legale rappresentante, inviando una comunicazione al seguente indirizzo alla seguente e-mail info@tenutamattei.com fornendo il seguenti dati personali:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">A - Name, Nachname und Postanschrift;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">- Einzelheiten der Anfrage;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">- Kaufcode;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">- Fotokopie eines g\u00fcltigen Ausweises.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">9. ZUSTIMMUNG VON KINDERN IN BEZUG AUF DIE DIENSTLEISTUNGEN DER INFORMATIONSGESELLSCHAFT<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Personen unter achtzehn (18) Jahren ist es ausdr\u00fccklich untersagt, die \u00fcber die Website bereitgestellten Dienste zu nutzen. Durch die Registrierung oder den Kauf auf der Website best\u00e4tigen Sie, dass Sie in Ihrem Wohnsitzland das Alter der Mehrheit erreicht haben.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.tenutamattei.com\/de\/privacy-policy\/condizioni-di-vendita\/\"><strong>BEDINGUNGEN UND BEDINGUNGEN DES ONLINE-VERKAUFS<\/strong><\/a><\/span><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v16.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>|<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tenutamattei.com\/de\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"|\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.tenutamattei.com\/de\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/it-it.facebook.com\/tenutamattei\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-08-19T08:46:21+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"16\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.tenutamattei.com\/#organization\",\"name\":\"Tenuta Mattei\",\"url\":\"https:\/\/www.tenutamattei.com\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/it-it.facebook.com\/tenutamattei\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/tenutamattei\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/tenuta-mattei---wine\",\"https:\/\/www.pinterest.it\/TenutaMattei\/tenuta-mattei-our-spirits\/\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.tenutamattei.com\/#logo\",\"inLanguage\":\"de\",\"url\":\"https:\/\/www.tenutamattei.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/\\u2122_2018_Official.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.tenutamattei.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/\\u2122_2018_Official.png\",\"width\":99,\"height\":139,\"caption\":\"Tenuta Mattei\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tenutamattei.com\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.tenutamattei.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.tenutamattei.com\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"ITALIAN WINE, ITALIAN SPIRIT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tenutamattei.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.tenutamattei.com\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.tenutamattei.com\/privacy-policy\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.tenutamattei.com\/privacy-policy\/\",\"name\":\"|\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tenutamattei.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-09-05T09:13:28+00:00\",\"dateModified\":\"2020-08-19T08:46:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tenutamattei.com\/privacy-policy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.tenutamattei.com\/privacy-policy\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.tenutamattei.com\/privacy-policy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.tenutamattei.com\/\",\"url\":\"https:\/\/www.tenutamattei.com\/\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tenutamattei.com\/privacy-policy\/#webpage\"}}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tenutamattei.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tenutamattei.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tenutamattei.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tenutamattei.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tenutamattei.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":38,"href":"https:\/\/www.tenutamattei.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29823,"href":"https:\/\/www.tenutamattei.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/29823"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tenutamattei.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}